14/04/06 - Jean Lassalle arrête sa grève de la faim

« Je viens de signer l’accord et donc j’ai décidé d’arrêter ma grève de la faim. Je suis très heureux » a déclaré Jean Lassalle à l’AFP. L'accord stipule que « la société Toyal renonce à acheter des terrains à Lacq et réalisera à Accous les investissements prévus, dans la limite des terrains disponibles ». L'avocat de Jean Lassalle, Jean-Pierre Casadebaig a estimé que « le protocole signé entre l'entreprise et l'Etat renferme ce que nous souhaitions, il n'y ni vainqueur, ni vaincu dans cette affaire (...) c'est un dossier exemplaire ». (14/04/06)

François Bayrou a salué « la magnifique victoire » obtenue par un « homme debout, qui refuse de céder à la fatalité, qui va jusqu’au bout de lui-même pour défendre ses concitoyens, les vallées qu’il aime et une certaine conception de l’avenir ». (14/04/06)